Sakhalin Regional Administration Decree 96 PA of 08-12-02

Sakhalin Regional Administration Decree 96 Pa of 08-12-02 Urgent Measures On Preventing Oil Spills

Sakhalin Regional Law 309 of 12-29-01

Sakhalin Regional Law 309 of 12-29-01 Administration of Sakhalin Region

Sakhalin Regional Law 92 of 12-15-98

Sakhalin Regional Law 92 of 12-15-98 Social Partnership System in Sakhalin Region

Sanepidnadzor Resolution 36 of 10-31-96 Sn 2-2-4-2-1-8-562-96

Sanepidnadzor Resolution 36 of 10-31-96 Sn 2-2-4-2-1-8-562-96 Noise in Workplace

Sanitary Inspection Order 11 of 02-06-95

Sanitary Inspection Order 11 of 02-06-95 Regional Import Inspection Centers

SO 153-34-20-501-2003

So 153-34-20-501-2003 Operating Rules for Electric Power Plants and Mains

SO 34-35-101-2003

So 34-35-101-2003 Guidelines for Thermal Electric Power Plants

SP 53-102-2004

Sp 53-102-2004 General Rules for Steel Structure Design

State Duma Decree 1764 III GD

State Duma Decree 1764 III Gd Amendments To Waterways Usage

State Duma Decree Environmental Safety Law

State Duma Decree Environmental Safety Law

State Environment Health officer Letter 3209-85 of 02-01-85

State Environment Health Officer Letter 3209-85 of 02-01-85 Maximum Amount of Toxic Waste

State Expertise Regulations for Project Design Documentation

State Expertise Regulations for Project Design Documentation

State Planning Committee Resolution 1029 I

State Planning Committee Resolution 1029 I, Increasing Social Guarantees for Workers

State Planning Committee Resolution 95-60

State Planning Committee Resolution 95-60 Feasibility Study Guidelines Large Construction Works

State Property Management Committee Regulations

State Property Management Committee Regulations On Oil Wells Built With State Budget

State Registration Chamber Letter vs 2259

State Registration Chamber Letter Vs 2259 Accreditation of Foreign Law Firms

Statute of Phases of Geological Explorations for Oil and Gas

Statute of Phases of Geological Explorations for Oil and Gas

Statute of Sale 1995

Statute of Sale 1995 Procedure for Sale and Use of Deep Oil and Gas Wells

Statute on Phases of Geological Exploration for Oil and Gas

Statute On Phases of Geological Exploration for Oil and Gas

Subsoil Code of Russian Federation of 09-06-02

Subsoil Code of Russian Federation of 09-06-02

Summary of Seismic Surveys and Impact on Marine Mammals

Summary of Seismic Surveys and Impact On Marine Mammals

Supreme Court Resolution 46 of 11-12-84

Supreme Court Resolution 46 of 11-12-84 Economic Zone of Ussr

Supreme Court Ruling of 03-23-02

Supreme Court Ruling of 03-23-02 Enacting Government Decree 632 of 08-28-92

Supreme Soviet Decree 10864 KH

Supreme Soviet Decree 10864 Kh Economic Zone

Supreme Soviet Decree 311 IX

Supreme Soviet Decree 311 Ix Work Conditions for Temporary Workers

Supreme Soviet Resolution 3020-1

Supreme Soviet Resolution 3020-1 Division of State Property Into Regional Municipal Property

Supreme Soviet Resolution 3020-1 of 12-27-91

Supreme Soviet Resolution 3020-1 of 12-27-91 Division of Federal Property

Supreme Soviet Resolution of 11-12-84 Application of Articles 19-21

Supreme Soviet Resolution of 11-12-84 Application of Articles 19-21 Decree On Economic Zone

Tax Ministry Information 13-19-136-11119 of 10-24-02

Tax Ministry Information 13-19-136-11119 of 10-24-02 Petroleum Products Certification

TOI R 45-066-97

Toi R 45-066-97 Model Safety Instructions in Excavation Works

Traffic Rules Warning Signs

Traffic Rules Warning Signs

Transportation of Hazardous Cargo

Transportation of Hazardous Cargo

TSN 23-306-99

Tsn 23-306-99 Thermal Insulation Energy Management in Residential and Public Buildings

Ulchsky District Decree 194

Ulchsky District Decree 194 Enl Pipeline Location Chayvo de Kastri

Unified System of Work Safety in Oil Industry

Unified System of Work Safety in Oil Industry

US-RF Agreement of 12-16-94

Us-Rf Agreement of 12-16-94 Prevention of Pollution in Arctic

USA-Russia Agreement of 12-16-94

Usa-Russia Agreement of 12-16-94 Prevention of Environment Pollution in Arctic

VNE 28-86

Vne 28-86 Safety Manual for Methanol Handling and Operations

Yuzhno Mayor Decree 312 of 02-13-01

Yuzhno Mayor Decree 312 of 02-13-01 New Forms for Land Plots Within Municipal Territory

153-34-03-352-2003

Ees Russia 153-34-03-352-2003 Explosion Safety

153-34-37-303-2003

Ees Russia So 153-34-37-303-2003 Water Chemistry for Power Plants

34-35-101-2003

Ees Russia So 34-35-101-2003 Guidelines for Power Plants

01-04-1998

Gazprom Order Vppb 01-04-98 Fire Safety Rules

11-493-02

Ggtn Regulations Pb 11-493-02 General Safety Rules for Foundries

71 of 06-06-2003

Ggtn Resolution 71 of 06-06-2003 Subsoil Protection Regulations

PPB 01-03

Ministry of Civil Defense Order Ppb 01-03 Fire Safety Standards

NPB 246-97

Npb 246-97 Fire Safety Standards Electrical Appliances

2-1-5-800-99

Public Health Service Mu 2-1-5-800-99 Wastewater Desinfection

2-2-755-99

Public Health Service R 2-2-755-99 Industrial Hygiene Manual

153-34-0-02-306-98

Regulations Rd 153-34-0-02-306-98 Air Emission Monitoring

1461-037-50254094-2008

Specifications Tu 1461-037-50254094-2008 Cast Iron High Strength Pressure Pipes

20-93

Sto Aschm 20-93 Rolled Shaped Sectioned Iron

VPPB 01-02-95

Ues of Russia Vppb 01-02-95 Fire Safety Rules for Power Plants

2-1-7-728-99

Sanpin 2-1-7-728-99 Collection Storage and Removal of Medical Waste

MISC 12 324 2004

MISC 12 324 2004 Acceptance Service Completed Real Property Construction Tyumen Oblast

MISC 26 19 83

MISC 26 19 83 RDI Pressure Vessels Instruction Drawing Up Filling Passport

MISC PND F 14.1.2.4.168 2000

MISC PND F 14.1.2.4.168 2000 Qualitative Chemical Analysis of Waters Concentration of Oil Products

H

O

U

S

T

O

N

9225 Katy Freeway,

Suite 400

Houston, Texas 77024
USA
Phone: (713) 827 8800
Fax: (713) 464 5511
E-mail: mark@universe.us
www.universetranslation.com

4/3 Strastnoi blvd., Ste. 29
Moscow
Russia 
Phone: +7 495 2092472
Fax: +7 495 2295396

E-mail: universe@awax.ru

M

O

S

C

O

W