Ministry of Industry and Trade of the Russian Federation

GOST

National Standards

SNiP

Construction Codes and Regulations

OST

Industry Standards

GTN

State Technical Inspection

VNTP

Industry-Specific Norm on Technical Design

MISC

Miscellaneous Documents

NPB

Fire Safety Regulations

SN

Building Codes

SanPiN

Sanitary Norms and Regulations

SP

Code of Practice

RD

Regulatory Documents

KZ

Kazakhstan Regulatory Documents

VSN

Industrial Construction Standards

GGTN

Russian Federal Mining And Industrial Inspectorate

MPOT

Occupational Health and Safety Rules for the Operation of Electrical Installations

PUE

Operation Standards for Electrical Equipment

PB

Safety Regulations

RDS

System Regulatory Documents

GN

Hygiene Regulations

REG

Russian Government Regulations

RCR

Russian Customs Regulations

RFS

Russian Financial System

GD

Government Decree

MDS

Methodical Documents in Construction

 

 

RUSSIAN FEDERAL MINISTRIES

RUSSIAN FEDERAL AGENCIES

RUSSIAN FEDERAL SERVICES

 

 

 

 

 

MINISTRY OF INDUSTRY AND TRADE OF THE RUSSIAN FEDERATION

BACK

HOME

FORWARD

 

All documents are in English
 

    

1

Fec Resolution 13 7

Fec Resolution 13 7 Of 03-10-00 Payments For Natural Monopoly Services In Oil Pipeline Transport

2

Fec Resolution 42 E 5

Fec Resolution 42 E 5 Of 07-10-02 Trunk Pipeline Tariffs For Oil Transport In Rf

3

Fec Resolution 81

Fec Resolution 81 Of 11-26-02 Regulations Natural Monopolies Registers

4

Joint Order 333 358 101

Joint Order 333 358 101 Of 10-15-02 Fuel Types For Companies And Equipment Without Gas Usage Permits

5

Gazprom Instructions of 1998

Gazprom Instructions of 1998 Air Emission Calculations

6

Mfe Directive 8 R

Mfe Directive 8 R Of 02-12-03 Apprroving Rules For Gas Usage

7

Mfe Feasibility Study On Psa Fs

Mfe Feasibility Study On Psa Fs On Exploration Prospecting And Development Of Oil Gas Deposits

8

Mfe Letter 32 05 10 51

Mfe Letter 32 05 10 51 Of 04-17-99 Model Methodology For Surveying Economic Subjects

9

Mfe Letter Methodical Guidelines

Mfe Letter Methodical Guidelines Of 20 Nov 1996 Radiation Monitoring And Sampling On Oil Gas Fields

10

Mfe Letter Methodological Instructions

Mfe Letter Methodological Instructions For Operation Thermoelectric Power Istallations

11

Mfe Order 10

Mfe Order 10 Of 01-18-02 Procedure For Conducting State Expert Examination Of Design Documentation

12

Mfe Order 112

Mfe Order 112 Of 06-01-94 Procedure For State Expert Review For Energy Project Designs

13

Mfe Order 115

Mfe Order 115 Of 04-09-02 Handling Raw Hydrocarbon Process Loss Rates Designs

14

Mfe Order 117

Mfe Order 117 Of 04-15-00 Certification Of Chemicals Used In Extracting And Transporting Oil

15

Mfe Order 13

Mfe Order 13 Of 01-19-99 Licensing In Energy Industry

16

Mfe Order 178

Mfe Order 178 Of 07-12-96 Standard Safety Instructions For Development Of Oil Gas Fields

17

Mfe Order 2

Mfe Order 2 Of 01-09-03 Procedure For State Expert Reviews In Construction Of Power Facilities In Rf

18

Mfe Order 224

Mfe Order 224 Of 07-30-01 Ost 153 39 2 006 01 Oil And Oil Products Metrological Certification

19

Mfe Order 232

Mfe Order 232 Of 06-19-03 Regulations On Technical Operation Of Oil Terminals

20

Mfe Order 265

Mfe Order 265 Of 08-06-99 Feasibility Study For Exploration Development Of Oil Gas Fields With Psa

21

Mfe Order 291

Mfe Order 291 Of 09-03-02 Improving State Expert Reviews For Design Documentation

22

Mfe Order 30

Mfe Order 30 Of 5 Feb 2002 Approving Rd 153 39 0 109 01

23

Mfe Order 309

Mfe Order 309 Of 09-16-02 Statute On Licensing Mfe Rf

24

Mfe Order 371

Mfe Order 371 Of 11-17-98 Production Cost Planning And Accounting In Petrochemical Enterprises

25

Mfe Order 415

Mfe Order 415 Of 12-06-99 Improving Coordinating Of Oil Export

26

Mfe Order 46

Mfe Order 46 Of 02-15-02 Inspections Of Petroleum Product Distributing Facilities

27

Mfe Order 6

Mfe Order 6 Of 011303 Rules For Operation Of Electrical Installations

28

Mfe Order Order 59

Mfe Order Order 59 Of 02-28-92 Vsn 11 92 Feasibility Studies In Construction Of Power Plants

29

Mfe Regulations 115

Mfe Regulations 115 Of 03-24-03 Operation Of Thermal Powery Facilities

30

Mfe Rules

Mfe Rules For Keeping Records Of Gas Amounts

31

Mie 11 20 96

Mie 11 20 96 Guidelines For Radiation Monitoring And Sampling At Oil Sas Fields

32

Mie Order 150

Mie Order 150 Of 04-09-03 Pue 1 8 General Provisions Acceptance Of Test Standards

33

Mie Order 2

Mie Order 2 Of 01 10 06 Export Resource Reference Form

34

Mintopenergo Letter Kv 3473

Mintopenergo Letter Kv 3473 Model Statute On Regional Oil Inspectorates

35

Mintopenergo Order 250

Mintopenergo Order 250 Of 09-01-97 Provisional Design Recommendations For Oil Gas Facilities

36

Order 294

Order 294 Of 10-18-01 Prohibition Of Use Organochlorine Reagents In Oil Extraction Process

37

Order 438

Order 438 Of 12-8-98 Establishing Board Of Representatives On Sakhalin Island

38

Preparation Contents and Approval Procedures

Preparation Contents and Approval Procedures for TEOI TEOC March 29 2002

39

Procedure For Assignment Rights

Procedure For Assignment Rights To Access Marine Pipeline Terminals

40

Regulations Of 04-28-94

Regulations Of 04-28-94 Organizing Collection And Rational Use Of Waste Oil Products

41

Regulations Of 05-07-92

Regulations Of 05-07-92 Safety Rules For Operation Of Heat Consuming Installations

42

Rules Of 10-14-96

Rules Of 10-14-96 For Keeping Records Of Gas Amounts

43

Vrd 39 1 10 006 2000

Vrd 39 1 10 006 2000 Rules For Operating Main Gas Pipelines

44

Vrd 39 1 13 008 2000

Vrd 39 1 13 008 2000 Ecological Safety Requirements For Power Plants In Offshore Platforms

45

Vrd 39 1 15 009 2000

Vrd 39 1 15 009 2000 Instructions On Operation Servicing Repair Of Gas Pipelines Fibre Optic Lines

   
   

You can also contact us at one of our offices below:

 

H

O

U

S

T

O

N

9225 Katy Freeway,

Suite 400

Houston, Texas 77024
USA
Phone: (713) 827 8800
Fax: (713) 464 5511
E-mail: mark@universe.us
www.universetranslation.com

 

4/3 Strastnoi blvd., Ste. 29
Moscow
Russia 
Phone: +7 495 2092472
Fax: +7 495 2295396

E-mail: universe@awax.ru

 

M

O

S

C

O

W